VOVINAM VIET VO DAO
STORIA DEL VOVINAM
Dalle origini in Vietnam alla diffusione mondiale:
la storia di un’arte marziale nata nel 1938 e diventata un movimento internazionale.
1938 · VIETNAM
La nascita di una nuova arte marziale
Il Vovinam nasce in Vietnam nel 1938
grazie al Maestro Fondatore Nguyen Loc.
Il suo obiettivo era creare un’arte marziale moderna, efficace e adatta al popolo vietnamita.
Il progetto non riguardava soltanto il combattimento.
Il Vovinam doveva contribuire a formare persone forti nel corpo, lucide nella mente e solide nei valori morali.
Da questa idea avrebbe avuto origine un percorso destinato ad attraversare quasi un secolo di storia.
Da una piccola scuola nata ad Hanoi, il Vovinam Viet Vo Dao si è progressivamente diffuso in Vietnam e successivamente nel resto del mondo, sviluppando insieme la propria dimensione marziale, educativa, culturale e sportiva.
LE TAPPE PRINCIPALI
Un percorso lungo quasi un secolo
1938
Nasce il Vovinam
Nguyen Loc inizia l’insegnamento del nuovo sistema nel Vietnam del Nord.
1960
Scompare il Fondatore
La morte di Nguyen Loc apre una fase difficile per il movimento.
1964
La rinascita
Apre il Vovinam Training Center di Vinh Vien a Saigon.
1975
Una nuova fase
Dopo la riunificazione del Vietnam inizia un periodo di ricostruzione.
1992
Primo Campionato
A Ho Chi Minh City si svolge il primo Campionato di Vovinam Viet Vo Dao.
2008
Nasce la WVVF
Viene fondata la World Vovinam Federation.
2010
Una nuova guida
Dopo la morte di Le Sang la guida passa al Consiglio dei Maestri.
OGGI
Un movimento mondiale
Il Vovinam è presente in numerosi Paesi e continua a svilupparsi.
LE ORIGINI
Nguyen Loc e la fondazione del Vovinam
Il Maestro Nguyen Loc nacque nel 1912 nel Vietnam del Nord. Fin da giovane studiò arti marziali tradizionali e lotta vietnamita.
In un periodo difficile per il suo Paese, segnato dalla presenza coloniale francese, maturò l’idea di creare un metodo capace di rafforzare i giovani vietnamiti.
Dopo anni di ricerca, nel 1938 iniziò a insegnare il nuovo sistema a un primo gruppo di allievi. Nel 1939 presentò pubblicamente il Vovinam ad Hanoi.
Nella primavera del 1940 venne aperta una classe presso la Scuola Pedagogica di Hanoi. Da quel momento il movimento iniziò a diffondersi in altre zone del Vietnam del Nord.
La pratica di quegli anni era molto diversa da quella attuale. Non esisteva ancora il Vo Phuc, la divisa azzurra oggi simbolo della disciplina.
LA TRASMISSIONE
I primi allievi
La storia del Vovinam è legata fin dall’inizio alla trasmissione diretta tra maestro e allievo. Tra i primi allievi di Nguyen Loc vengono ricordati Nguyen Dan, Nguyen Xuan My, Nguyen Khai, Nguyen Bich, Do Dinh Bach, Trinh Cu Quy, Le Sang, Dang Binh, Dang Bay, Le Van Tien, Le Tam e Phan Duong Binh.
Il Fondatore non voleva formare soltanto combattenti o atleti. L’obiettivo era creare persone capaci di utilizzare la propria forza con responsabilità.
“Mano d’acciaio su cuore di bontà”
1948–1960
Il Vovinam nel Sud del Vietnam
Il Vovinam comparve nel Sud del Vietnam già nel 1948.
Nel 1954 il Maestro Le Van Phuc iniziò a insegnare a Da Lat. In seguito fu raggiunto dal Maestro Tran Duc Hop. Sempre nel 1954 Nguyen Loc si trasferì a Saigon insieme ad alcuni discepoli, tra cui Le Sang, Bui Thien Nghia e Nguyen Van Hanh. Dopo un periodo di revisione e perfezionamento del programma vennero aperti nuovi corsi. Nel 1955 Nguyen Loc organizzò una dimostrazione pubblica al teatro Norodom. L’evento contribuì alla crescita del Vovinam nell’area di Saigon.
1960–1963
La scomparsa del Fondatore e il rallentamento
Il 29 aprile 1960
il Maestro Fondatore Nguyen Loc morì a Saigon.
Dopo la sua scomparsa il Vovinam attraversò una fase particolarmente difficile. Le attività marziali furono limitate dal governo dell’epoca e molte classi non poterono proseguire liberamente. Tra il 1960 e il 1963 alcune lezioni continuarono in forma ridotta. Il Maestro Tran Huy Phong e altri insegnanti mantennero viva la pratica in alcune scuole private. Alla fine del 1963, con l’eliminazione del divieto sulle arti marziali a Saigon, Le Sang riunì diversi maestri e iniziò un nuovo programma di rilancio. La continuità dell’insegnamento durante questi anni fu fondamentale: ermise al Vovinam di non interrompere il proprio percorso e preparò la grande rinascita degli anni successivi.
1964–1975
La grande rinascita del Vovinam
Il 15 luglio 1964 aprì il Vovinam Training Center al numero 61 di Vinh Vien, nel Distretto 10 di Saigon. Questo evento segnò l’inizio della rinascita ufficiale del movimento. Il Gran Maestro Le Sang, insieme al Maestro Tran Huy Phong e al Maestro Nguyen Van Thu, contribuì alla creazione di un’organizzazione più strutturata. Vennero definiti regolamenti, programmi, gradi e linee guida per lo sviluppo tecnico. In questo periodo venne inoltre introdotto il Vo Phuc.
Il colore iniziale era un azzurro molto chiaro, successivamente evoluto nel blu attuale.
01
Organizzazione
Il movimento assume una struttura più definita e organizzata.
02
Vo Phuc
La divisa diventa uno degli elementi identificativi della Scuola.
03
Programma e gradi
Vengono sistematizzati programmi tecnici, progressione e regolamenti.
“Da metodo marziale a percorso educativo: Vovinam Viet Vo Dao”
VOVINAM VIET VO DAO
Una via educativa oltre la tecnica
Negli anni della rinascita il nome Vovinam venne ampliato in Vovinam Viet Vo Dao.
La disciplina non doveva rappresentare soltanto un metodo tecnico, ma anche una via educativa e un percorso di formazione personale. Il Viet Vo Dao richiama lo spirito marziale vietnamita e l’idea di sviluppare cuore, mente e corpo.
Dal 1966 il Vovinam entrò anche in numerose scuole pubbliche di Saigon, tra cui Petrus Ky, Chu Van An, Gia Long e Trung Vuong.
LO SVILUPPO TECNICO
Un sistema marziale sempre più completo
Tra il 1964 e il 1975 il programma tecnico si arricchì notevolmente, sviluppando una struttura capace di integrare lavoro individuale, coppie, combattimento, lotta e armi.
01 · BASE
Tecniche fondamentali
Colpi, calci, parate, gomiti, ginocchia, cadute e difesa personale.
02 · QUYEN
Forme
Thap Tu Quyen, Long Ho Quyen, Xa Quyen, Lao Mai Quyen, Hac Quyen e Viet Vo Dao Quyen.
03 · COPPIE
Song Luyen
Sequenze applicative, lavori a coppie e Song Luyen Vat.
04 · LOTTA
Vat
Lotta vietnamita, proiezioni e controllo dell’avversario.
05 · STRATEGIA
30 Chien Luoc
Lo studio delle strategie di combattimento entra nel programma.
06 · ARMI
Armi tradizionali
Forme e applicazioni con diverse armi, tra cui il Song Dao Phap.
LA DIFFUSIONE
Dalle grandi città alle province
Durante gli anni della crescita, molti maestri e allenatori vennero inviati in diverse province con l’obiettivo di promuovere il Vovinam e aprire nuovi corsi.
La disciplina uscì progressivamente dai principali centri e iniziò a radicarsi in molte zone del Vietnam. Alcuni protagonisti della diffusione
Trinh Ngoc Minh a Nha Trang ·
Nguyen Van Thai a Cam Ranh ·
Tran Vu Tan a Phu Yen ·
Ngo Kim Tuyen a Binh Duong ·
Nguyen Van Chieu a Quy Nhon ·
Nguyen Van Sen a Can Tho ·
Tran Van My a Hau Nghia ·
Nguyen Van Vang a Vinh Long.
1975–1990
Conservare e ricostruire
Dopo la riunificazione del Vietnam il movimento attraversò una nuova fase di difficoltà.
Circa un anno dopo il Maestro Nguyen Van Chieu riunì alcuni maestri e allenatori nel Distretto 8 di Ho Chi Minh City.
Il 15 dicembre 1978 aprì ufficialmente una classe presso la piscina Hoa Binh, nel Distretto 8, con Nguyen Van Chieu come insegnante. Questo momento segnò la ripresa del Vovinam a Ho Chi Minh City.
Negli anni successivi altri maestri ottennero autorizzazioni per aprire corsi in diverse province.
PROGRAMMA E GRADI
Un sistema in continua evoluzione
Il programma tecnico continuò ad ampliarsi con nuove forme a mani nude, forme con armi e lavori a coppie.
Anche il sistema dei gradi venne rivisto in diverse fasi della storia.
Per un periodo fu introdotta la cintura nera come livello successivo alla cintura blu terzo Cap.
Nel 2012 il Consiglio dei Maestri decise di sostituire la cintura nera con la cintura gialla, tornando al riferimento tradizionale del sistema precedente.
DAL 1991
Il Vovinam diventa anche sport organizzato
Dagli anni Novanta il Vovinam entrò in una nuova fase.
Alla dimensione marziale e tradizionale si affiancò progressivamente una struttura sportiva da competizione.
I Maestri Tran Huy Phong e Nguyen Van Chieu contribuirono alla scrittura dei primi regolamenti tecnici e di gara.
Nel 1992 si svolse il primo Campionato di Vovinam Viet Vo Dao a Ho Chi Minh City.
Nel 2002 il Vovinam venne inserito tra le discipline del Congresso Nazionale dello Sport in Vietnam e successivamente partecipò anche ai SEA Games.
25–26 SETTEMBRE 2008
La nascita della World Vovinam Federation
Un passaggio fondamentale per lo sviluppo internazionale fu la nascita della World Vovinam Federation, conosciuta come WVVF.
La Federazione Mondiale venne fondata il 25 e 26 settembre 2008 a Ho Chi Minh City.
La sua creazione diede una struttura internazionale al movimento.
La WVVF coordina attività quali regolamenti, standard tecnici, gradi, formazione, eventi internazionali e Campionati Mondiali.
OLTRE IL VIETNAM
Il Vovinam nel mondo
La diffusione internazionale iniziò già negli anni Settanta e acquistò progressivamente forza in Europa, Asia, Africa, America e Oceania.
EUROPA
Una presenza storica
Francia, Italia, Spagna, Germania e molti altri Paesi hanno contribuito alla crescita del movimento.
COMPETIZIONI
Campionati internazionali
Competizioni mondiali e continentali riuniscono oggi atleti, maestri, arbitri e dirigenti.
FORMAZIONE
Un linguaggio comune
Seminari tecnici, esami internazionali e formazione contribuiscono alla standardizzazione della disciplina.
Oggi il Vovinam è presente in oltre 60 Paesi e continua a rappresentare un importante ponte culturale tra il Vietnam e il resto del mondo.
EVVF
Il Vovinam in Europa
In Europa il Vovinam ha conosciuto una crescita importante.
La European Vovinam Viet Vo Dao Federation, EVVF, rappresenta il movimento europeo all’interno della World Vovinam Federation.
La federazione organizza Campionati Europei, seminari, esami e attività tecniche.
Dal 2014 la EVVF organizza inoltre un seminario tecnico annuale rivolto a insegnanti, arbitri e atleti.
WORLD CHAMPIONSHIPS
I Campionati Mondiali
I Campionati Mondiali WVVF rappresentano uno degli appuntamenti più importanti del movimento.
L’ottava edizione si è svolta a Bali, in Indonesia, dal 2 all’8 novembre 2025.
Hanno partecipato oltre 600 atleti provenienti da 26 Paesi e territori, con gare tecniche e di combattimento.
Nel 2025 il Vietnam ha chiuso al primo posto del medagliere, seguito da Algeria e Cambogia.
La nona edizione dei Campionati Mondiali è prevista in Algeria nel 2027.
LA GUIDA DELLA SCUOLA
Dal Chuong Mon al Consiglio dei Maestri
Dopo la morte del Gran Maestro Le Sang nel 2010, il Vovinam non ha più avuto la figura del Chuong Mon come guida unica.
La responsabilità della Scuola è passata al Consiglio dei Maestri Chuong Quan.
Il primo Chanh Chuong Quan fu il Gran Maestro Nguyen Van Chieu, che guidò il Consiglio dal 2010 fino alla sua morte nel 2020.
Dopo alcuni anni di transizione, il Maestro Tran Van My è stato annunciato come nuovo Chanh Chuong Quan nel maggio 2024.
STRUTTURA INTERNAZIONALE
La leadership internazionale recente
Nel mandato WVVF 2023–2027 il Presidente della World Vovinam Federation è il Dott. Mai Huu Tin.
Il Maestro Tran Van My ricopre il ruolo di Vice Presidente WVVF e Chief Management Master della Scuola Vovinam Viet Vo Dao.
La struttura mondiale comprende inoltre vicepresidenti, commissioni tecniche, commissioni arbitrali, commissioni sportive e altri organi di lavoro.
OLTRE LO SPORT
Il Vovinam come patrimonio culturale
Il Vovinam non è soltanto sport.
È anche cultura, educazione e identità vietnamita.
La disciplina conserva valori legati al rispetto, alla disciplina, alla lealtà, alla gratitudine verso i maestri e al servizio verso la società.
Negli ultimi anni il Vovinam è stato presentato sempre più spesso come ambasciatore culturale del Vietnam.
Dimostrazioni, tornei, seminari e progetti educativi contribuiscono a far conoscere la cultura vietnamita nel resto del mondo.
TRADIZIONE E INNOVAZIONE
Una disciplina in continua evoluzione
Oggi il Vovinam continua a crescere.
La tecnica si sviluppa, le federazioni migliorano la formazione e le competizioni diventano progressivamente più strutturate.
Nel 2025 è stata lanciata anche la Global Vovinam Academy, con l’obiettivo di creare un centro internazionale per ricerca, formazione, educazione e promozione del Vovinam Viet Vo Dao.
01
Tradizione
Conservare tecnica, storia e identità della Scuola.
02
Formazione
Sviluppare insegnanti, atleti e nuove generazioni.
03
Internazionalità
Consolidare il movimento in tutto il mondo.
DAL 1938 A OGGI
Una storia che continua
La storia del Vovinam è quella di un’arte marziale nata in Vietnam per formare persone forti, utili e responsabili.
Ha attraversato guerre, divieti, cambiamenti politici e profonde trasformazioni sociali, riuscendo a rinnovarsi senza perdere il proprio spirito.
Oggi il Vovinam Viet Vo Dao è praticato in tutto il mondo e continua a unire tradizione e modernità, cultura e sport, tecnica e valori morali.